XUX საუკუნე. ბოშათა მომთაბარე ოჯახი ბარონ შეიმუს ლორანის ოჯახის მიწებზე საფუძვლიანად პრეტენდირებს. ბარონი ოჯახს სასტიკად გაუსწორდება, თუმცა ერთ-ერთი ბოშა მის დაწყევლას ასწრებს. რაღაც საშიში ახლოვდება და ამას გრძნობენ როგორც ჩვეულებრივი სოფლელი ბავშვები, ასევე ბარონის შვილები, რომლებიც ამ მოვლენის შემდეგ საშინელ კოშმარებს ხედავენ. საქმის გამოძიებას ჯონ მაკბრაიდი გადაწყვეტს, რომელსაც მსგავს საქმესთან შეხება აქამდე ჰქონია.