ჭეშმარიტი სიყვარულისკენ მიმავალი გზა ზოგჯერ ძალიან გრძელი და მიხვეულ-მოხვეულია. ასე იყო ნატალი სიმონსისთვისაც. იგი სამსახურიდან, სან ფრანცისკოს ტელემაუწყებლობიდან, ახლახანს გაანთავისუფლეს, რის შემდეგაც ორეგონში, მშობლიურ ქალაქსი ბრუნდება, რათა დედას დაეხმაროს ქალაქის ყოველწლიური ვალენტინობის ფესტივალის ჩატარებაში. მიუხედავად იმისა რომ ნატალი ოფიციალურად დანიშნულია, მას დიდი სიურპრიზი ელის, როდესაც სიმპატიურ ზაკ უილიამსს შეხვდება, ახალგაზრდას, რომელმაც საოცრად ატკინა გული - და მათი ნიშნობაც ჩაშაშალა- მთელი ათი წლის წინ.