ნასამართლევი საიდუმლო აგენტი იძულებულია საფრანგეთში დაბრუნდეს, რომ თავისი შვილი გადაარჩინოს, რომელიც საერთაშორისო ტერორისტულმა ორგანიზაციამ მოატყუა და ახლა მასზე ნადირობა მიმდინარეობს.