ტომ ლუდლოვი გულგატეხილი პოლიციელია ლოს–ანჯელესიდან. იგი წესების მიხედვით თამაშობს და შეშფოთბულია ცოლის სიკვდილის გამო.ის იძულებული ხდება იმ კანონების საწინააღმდეგოდ წავიდეს, რასაც მთელი ცხოვრება იცავდა, ამის შედეგად კი ნდობას კარგავს მის გარშემო მყოფი ადამიანების მიმართ.